| № | # | Название | Режиссёр | Сценарист | Дата показа в США | Зрители США (в миллионах) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 | 1 | "Times Has Come Today"-"Время настало" | Дэн Минан | Шонда Раймс | 21 сентября 2006 | 25,41 |
Мередит должна принять важное решение по поводу своей личной жизни. Эддисон должна разобраться с группой 14-летних девочек и их родителей, чтобы выяснить, кто же является матерью. Кристина проводит время с Берком. Между Веббером и Адель состоялся разговор, после которого Веббер проводит ночь в больнице. Джордж просит совета у Дерека.
| 38 | 2 | "I Am a Tree"-"Я-дерево" | Джефф Мелман | Криста Вернофф | 28 сентября 2006 | 23,31 |
Кристина знакомится с родителями Бёрка. Интерны пытаются уговорить Иззи вернуться на работу, а Эддисон берет отгул. Хирургическая больная возможно живёт свой последний день. Некоторые интерны хотят знать почему Бейли не хочет говорить с Иззи. Мередит пытается определиться между Дереком и Финном и в итоге приходит к решению. Веббер узнает, что Келли живёт в больнице.
| 39 | 3 | "Sometimes a Fantasy"-"Иногда это иллюзия" | Адам Аркин | Дебора Кан | 5 октября 2006 | 22,50 |
Сотрудники больницы пытаются отговорить пациента от плановой операции. Кристина пытается помочь Престону справиться с последствиями операции. Алекс проводит день с пациенткой, которая считает себя супер-героем и не чувствует боли. Иззи подумывает о возвращении в больницу впервые после смерти Дэнни. Отношения Келли и Джорджа развиваются стремительно.
| 40 | 4 | "What i Am"-"Кто я" | Дэн Лернер | Аллан Хейнберг | 12 октября 2006 | 22,82 |
Эддисон работает с беременной женщиной по имени Ребекка, которой возможно придется делать кесарево сечение, и Эддисон сомневается в своем врачебном опыте. Ребекка хочет родить самостоятельно. Кристина делает важный толчок в реабилитации Бёрка.
| 41 | 5 | "Oh, the Guit"-"Вина" | Джефф Мелман | Зоанн Клак, Тони Филан и Джоан Рэтер | 19 октября 2006 | 21,93 |
Дерек узнает один из секретов Эддисон. Бейли говорит о материнстве и депресси с матерью больной раком, которой должны сделать операцию, и которая похоже совсем не заботиться о своем будущем.
| 42 | 6 | "Let the Angels Commit"-"Доверься ангелам" | Джессика Ю | Стейси МакКи | 2 ноября 2006 | 20,96 |
Алекс размышляет о своей будущей специализации. Джордж и Эддисон работают с Ноэль. Ноэль беременна двойней, но один плод развивается медленнее другого. У её жениха проблемы. Дерека неожиданно навещает его родная сестра.
| 43 | 7 | "Whtre the Boys Are"-"Там, где парни" | Дэн Минан | Марк Уайлдинг | 9 ноября 2006 | 20,57 |
Мужская компания Сиэтл Грейс отправляется в поход. Эддисон и Келли должны объединить свои усилия для спасения жизни пациента. Мередит впервые ассистрирует Слоуну, а доктор Бейли ругается с Кристиной из-за её поведения в больнице.
| 44 | 8 | "Starting at the Sun"-"Смотря на солнце | Джефф Мелман | Габриэль Стэнтон и Гарри Верксмен мл. | 16 ноября 2006 | 20,96 |
Семья О Меёли приезжает к Джорджу в больницу. Мередит ищет больше позитива в жизни. Дерек и Эдисон официально развелись, а Ричард пытается спасти свой брак с Адель.
| 45 | 9 | "From a Whisper to a Scream"-"От шепота до крика" | Джули Энн Робинсон | Кип Коининг | 23 ноября 2006 | 18,46 |
Жертвы ужасной автокатастрофы заполняют приёмную. У Кристины кризис в команде с Бёрком. Иззи сталкивается с ограничениями своего испытательного срока.
| 46 | 10 | "Don't Stand So Close to Me"-"Не стой со мной рядом" | Сет Манн | Каролина Пэйз | 30 ноября 2006 | 24,27 |
Последние события сильно навредили отношениям Кристины и Берка. Сводная сестра Мередит Молли поступает в больницу. Дерек и Марк должны работать вместе, чтобы разъединить двух взрослых братьев-сиамских близнецов.
| 47 | 11 | "Sox Days, Part 1"-"Шесть дней, часть1" | Грег Ятенес | Криста Вернофф | 11 января | 23,03 |
После успешной операции на сердце, отец Джорджа переносит операцию по удалению раковой опухоли. Тэтчер Грей приходит в Сиэтл Грейс, чтобы увидеть свою внучку, а Мередит выясняет, что она мешает Дереку крепко спать.
| 48 | 12 | "Six Days, Part 2"-"Шесть дней, часть 2" | Грег Ятанес | Криста Вернофф | 18 января 2007 | 21,89 |
Джордж и его семья должны принять тяжёлое решение насчет Гарольда, который подключен к системе жизнеобеспечения. Мередит разговаривает с отцом. Эддисон жалеет о своем давнем поступке. Иззи отстраняют от операции Хизер после того, как Бейли узнает, что Стивенс заплатила за неё.
| 49 | 13 | "Great Expections"-"Большие надежды" | Майкл Гроссман | Эрик Бучман | 25 января 2007 | 21,40 |
У Джорджа повысилась сексуальная активность. Доктор Бейли собирается бесплатную клинику. Эддисон избегает Алекса. После того как Шеф объявляет о своем уходе, врачи Сиэтл Грейс претендуют на эту должность и делают все, чтобы проявить свой потенциал, Дерек кричит на Мередит. Бёрк делает предложение Кристине, а Джордж-Келли.
| 50 | 14 | "Wishin and Hopin"-"Желая и надеясь" | Джули Энн Робинсон | Тони Филан и Джоан Рэтер | 1 февраля 2007 | 23,92 |
Гонка за должность Шефа продолжается. Хирургическая больная ставит под угрозу окружающих её людей. У матери Мередит, страдающей болезнью Альцгеймера, наступают просветления. Кристина и Келли рассматривают предложения руки и сердца.
| 51 | 15 | "Walk on Water"-"Прогулка по воде" | Роб Корн | Шонда Раймс | 8 февраля 2007 | 25,20 |
Ужасная катастрофа, в которой грузовое судно столкнулось с паромом в Сиэтле, бросает вызов интернам в совершенно разных ситуациях. В то время как Ричард начинает процесс своего увольнения и переживает серьезные изменения в личной жизни, Кристина пытается сказать Мередит и другим про свою помолвку с Бёрком.
| 52 | 16 | "Drowing on Dry Land"-"Утопающий на суше" | Роб Корн | Шонда Раймс | 15 февраля 2007 | 25,59 |
.Все ищут Мередит. Эддисон решает следить за Алексом. Иззи предпринимает отчаянные попытки справиться с ситуацией, в которой она находится.
| 53 | 17 | "Some Kind of Miracle"-"Чудо" | Адам Аркин | Шонда Раймс и Марти Ноксон | 22 февраля 2007 | 28,40 |
Все живут в надежде, что Мередит выжила. Люди всё ещё заняты устранением последствий крушения парома. Умирает кто-то ещё.
| 54 | 18 | "Scars and Souvenirs"-"Шрамы и сувениры" | Джеймс Фраули |
Дебора кан |
15 марта 2007 | 22,38 |
Гонка за должностью Шефа обостряется, когда новый претендент вклинивается в борьбу. Напряжение между Иззи и Джорджем нарастает, а Келли открывает большую тайну. Дерек спасает жизнь своей близкой подруге. Алекс продолжает работать с неизвестной беременной, потерявшей память.
| 55 | 19 | "My Favorite Mistake"-"Моя любимая ошибка" | Тамра Дэвис | Крис Ван Дазен | 22 марта 2007 | 21,89 |
Джордж знакомится со своим новым тестем (и не может произвести на него хорошее впечатление). Алекс показывает неизвестной её новое лицо. Совет акционеров больницы начинает собеседования с претендентами на место Шефа.
| 56 | 20 | "Time After Time"-"Раз за разом" | Кристофер Мисиано | Стейси Макки | 19 апреля 2007 | 20,91 |
Родная дочь Иззи поступает в больницу с диагнозом "лейкемия". Приёмные родители девочки просят Иззи стать донором костного мозга для их дочери. Дерек осознаёт, что Мередит стоит у него на пути к повышению. Марлоу продолжает вмешиваться в личную жизнь Кристины и Бёрка Мередит сближается со своей мачехой. Возможные родители Эвы приезжают опознать её, но вскоре понимают, что она не их дочь.
| 57 | 21 | "Desire"-"Желание" | Том Верика | Марк Уайлдинг | 26 апреля 2007 | 19,75 |
Интерны Сиэтл Грейс готовятся к грядущему экзамену. Тем временем у претендентов на должность зав. хирургией есть шанс проявить себя с лучшей стороны. Глава совета Сиэтл Грейс попадает в больницу с необычной жалобой. Келли против отношений Иззи с Джорджем.
| 58 | 22 | "The Other Side of this Life (Part 1)"-"Другая сторона этой жизни (Часть 1)" | Майкл Гроссман | Шонда Раймс | 3 мая 2007 | 20,97 |
Мередит продолжает работать над своими отношениями с Тэтчер и Сьюзан. Кристине приходится иметь дело со своей мамой и мамой Бёрка. Между Мередит и Дереком возникает проблема, требующая скорейшего разрешения. Эддисон видит свою крестницу, которая едет на собеседование по работе.
| 59 | 23 | "The Other Side of This Life (Part 2)"-"Другая сторона этой жизни (Часть 2)" | Майкл Гроссман | Шонда Раймс | 3 мая 2007 | 20,97 |
После того, как всё слишком осложнилось в Сиэтле, Эддисон отправляется в Лос-Анджелес, чтобы увидеться со своими друзьями из медицинского колледжа. Дерек должен провести срочную операцию. Беременная женщина должна выяснить, кто является отцом её ребёнка.
| 60 | 24 | "Testing1-2-3"-"Тест" | Кристофер Мисиано | Аллан Хейнберг | 10 мая 2007 | 19,07 |
Интерны сдают самый важный тест в своей карьере-медицинский экзамен после первого года работы в больнице. В это время ординаторы занимаются тремя пострадавшими скалолазами. Кристина мучается над написанием своей свадебной клятвы.
| 61 | 25 | "Din't We Almost Have it All?"-"Разве у нас нет почти что всего?" | Роб Корн | Тони Филан и Джоан Рэтер | 17 мая 2007 | 21,53 |
Наступает день свадьбы Кристины и Бёрка. В этот же день приходят результаты экзаменов интернов. Гонка за место Шефа подошла к концу. Объявлено имя нового главного ординатора. Келли и Джордж принимают серьезное решение.
