№ | # | Название | Режиссёр | Сценарист | Дата показа в США | Зрители США (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Pilot"-"Пилотная серия" | Бхарат Наллури | Джейсон Ротенберг | 19 марта 2014 | 2.73 |
Почти столетие прошло после ядерной катастрофы на Земле. Несколько тысяч человек пытаются сохранить свой вид на космической станции "Ковчег" в ожидании момента, когда родная планета снова станет пригодной для жизни. Они отправляют сотню несовершеннолетних преступников на Землю, чтобы выяснить, спал ли уровень радиации. Но всё пошло не по плану. Связь с "Ковчегом" утеряна. Сотне юношей и девушек предстоит самостоятельно выживать в этом оплном опасностей мире. На "Ковчеге" в это время идёт борьба за власть.
2 | 2 | "Eath skills-"Выжить на Земле" | Дин Уайт | Джейсон Ротенберг | 26 марта | 2.27 |
Решив, что Джаспер может быть все еще жив, Кларк, Беллами, Октавия, Финн и Монти отправляются на его поиски и оказываются шокированы найденным. На "Ковчеге" Эбби полна решимости добраться до Земли; она привлекает к делу Рэйвен, чтобы та отремонтировала капсулу.
3 | 3 | "Eath Kills"-Умереть на Земле | Дин Уайт | Элизабет Крафт и Сара Файн | 2 апреля 2014 | 1.90 |
4 | 4 | "Murhpy's law-"Закон Мерфи" | П.Дж.Пеше | Т.Дж.Брэди и РАшид Ньюсон | 9 апреля 2014 | 1.69 |
После шокирующей смерти одного из своих Кларк и Финн сближаются, пытаются найти способ связаться с Ковчегом. Беллами должен удерживать группу от нападок друг на друга, ведь они должны держаться вместе, чтобы защититься от внешней угрозы, тем временем Эбби рискует собой, чтобы дать шанс Рейвен спрятаться в спасательной капсуле, направляющейся на Землю.
5 | 5 | "Twight's last glearhing"-"Последний луч сумерек" | Милан Чейлов | Брюс Миллер | 16 апреля 2014 | 1.80 |
Начавшийся было между Кларк и Финном роман находится под угрозой. Октавия получает удар в голову, а пробудившись обнаруживает Землянина, следящего за ней. На Ковчеге Эбби раскрывают план Кейна сократить население на корабле. Джаха и Эбби замечают сигнал на поверхности Земли и понимают, что по крайней мере некоторые из ста человек ещё живы.
6 | 6 | "His sister's keeper"-"Ради сестры" | Уэйн Роуз | Трэйси Белломо и Дороти Фортенберри | 23 апреля 2014 | 1.97 |
Беллами приводит подростков на территорию землян в поисках Октавии. Рэйвен не в силах помочь группе, однако не может не замечать связь между Финном и Кларк. Тем временем флешбэки показывают детство Беллами и Октавии на "Ковчеге" и последние дни жизни отца Кларк.
7 | 7 | "Contents under pressure"-"Под давлением" | Джон Шоуолтер | Акела Купер и Кира Снанйдер | 30 апреля 2014 | 1.88 |
Кларк и Рэйвен вступают в контакт с "Ковчегом", Эбби делает отчаянный шаг и проводит Кларк через опасную процедуру для спасения раненного. Между тем на "Ковчеге" Эбби выгнали из Совета, бывшая канцлер Диана Сидней занимает её место. Джаха рассказывает Эбби, что даже если Земля пригодна для жизни, всем жителям "Ковчега" не хватит места на кораблях, которые можно к ней направить. Кейн начинает справляться со своей виной за совершение последнего решения.
8 | 8 | "Day trip"-"Однодневное путешествие" | Мэтт Барбер |
История: Андрей Хак Телесценария: Элизабет Крафт и Сара Файн |
7 мая 2014 | 1.64 |
Кларк и Беллами отправляются на миссию по поискам запасов к приближающейся зиме. Тем временем в лагере подростки случайно наедаются орехов с сильными галлюциногенными свойствами и теряют представление о реальности. Октавия пользуется этой возможностью и помогает сбежать другу, а ужасающее событие сближает Кларк и Беллами. На "Ковчеге" начальник охраны Шамуэй тайно предлагает одному из сотни аморальную сделку.
9 | 9 | "Unity Day"-"День единства" | Джон Беринг | Ким Шамуэй и Кира Снайдер | 14 мая 2014 | 1.73 |
Кларк и Финн пытаются стать посредниками установления мира с землянами, но все рушится, когда Беллами, Джаспер и Рейвен показывают свое вооружение и готовность к битве. Октавия и Линкольн становятся ближе. На "Ковчеге" во время празднования Дня народного единства происходит взрыв, главная подозреваемая-Диана Сидней.
10 | 10 | "I am become death"-"Я стал смертью" | Омар Мадха | Т.Дж.Брэйди и Рашид Ньюсон | 21 мая 2014 | 1.46 |
Мерфи возвращается в лагерь, утверждая, что был в плену у землян и подвергался пыткам; Кларк и Беллами имеют разное мнение о том, как он вернулся. Октавия убегает, чтобы найти Линкольна, и возвращается с серьезным предупреждением для Сотни. Тем временем таинственный вирус поражает лагерь; для того, чтобы оттянуть время и дать людям успеть выздороветь, Джаспер и Рейвен совершают героический поступок. На "Ковчеге" происходит страшная трагедия.
11 | 11 | "The calm"-"Тишина" | Майрзи Алмас | Брюс Миллер | 28 мая 2014 | 1.71 |
После неприятного инцидента в лагере обнаруживаетс янедостаток пищи; Кларк и Финн ведут группу на охоту и попадают в опасность. Из-за того, что жизнь Финна под угрозой, Кларк решает изменить правила игры. Тем временем, Рейвен делает Беллами предложение, от которого он не может отказаться. На "Ковчеге" всё ещё испытывающий чувство вины Кейе спасает выживших после трагедии, рискуя своей жизнью.
12 | 12 | "We are grounders (Part 1)"-"Мы-земляне: часть1" | Дин Уакйт | Трэйсии Белломо и Акела Купер | 4 июня 2014 | 1.58 |
Кларк и Финн убегают от одно опасности, чтобы потом столкнуться лицом к лицу с новым врагом. Беллами геройствует ради спасения Джаспера. Рейвен встречается с новой опасностью, а Мерфи наконец добивается мести. Тем временем оставшиеся на "Ковчеге" стараются примириться с неизбежным.
13 | 13 | "We are grounders (Part 2)-"Мы-земляне: часть 2" | Дин Уайт | Джейсон Ротенберг | 11 июня 2014 | 1.68 |
Кларк умоляет Беллами, чтобы тот поступал правильно, ведь конфликт с землянами достиг критической точки. Беллами заставляет Октавию принять сложное решение. Рейвен и Джаспер стараются закончить работу в срок, а Финн совершает смелый шаг. Тем временем "Ковчег" прекращает своё существоание, А Кларк и Монти обнаруживают себя в странном помещении.